MyGarage nutzt zwei KI-Modelle: Apple Intelligence läuft auf deinem Gerät für Klassifizierung und Verschlagwortung, Google Gemini übernimmt das tiefere Auslesen von Dokumenten, wenn eine Verbindung besteht. Deine Dokumente bleiben auf dem Gerät, es gibt kein Konto, und die Cloud-Analyse lässt sich in den Einstellungen abschalten.

Fahrzeugdokumente sind ungewöhnlich persönlich. Ein Fahrzeugschein verbindet ein Auto mit einem Namen und einer Adresse. Eine Versicherungspolice trägt eine Policennummer und eine Schadenhistorie. Eine Werkstattrechnung hält fest, wo das Auto an einem bestimmten Tag war. „Unsere App nutzt KI" beschreibt nicht ausreichend, was damit geschieht.

Hier die tatsächliche Aufteilung.

Zwei Modelle, bewusst getrennt

Apple Intelligence — auf deinem Gerät

Auf unterstützten iPhones übernimmt Apples On-Device-Modell die alltägliche Arbeit: zu entscheiden, um welche Art von Dokument es sich handelt, Schlagwörter vorzuschlagen, einen Titel zu erzeugen und kurze Zusammenfassungen zu schreiben. Das läuft lokal. Das Dokument wird nicht hochgeladen, und die Verarbeitung funktioniert ohne Netzwerkverbindung.

On-Device-Modelle sind klein und haben ein begrenztes Kontextfenster. Das ist eine echte technische Grenze, kein Marketingdetail — sie bestimmt, wofür das zweite Modell da ist.

Google Gemini — in der Cloud

Tiefergehende Extraktion braucht ein größeres Modell: eine mehrseitige Werkstattrechnung lesen und jede Position herausziehen, einen Wartungsplan des Herstellers in Intervalle zerlegen, die Konditionen eines Leasingvertrags erfassen, einen Fahrzeughistorienbericht interpretieren oder die Spalten eines unbekannten CSV-Exports zuordnen.

Für diese Aufgaben wird das Dokument zur Analyse an die Gemini-API von Google gesendet, und das strukturierte Ergebnis kommt zurück und wird auf deinem Gerät gespeichert.

Warum nicht nur eines von beiden?

Nur auf dem Gerät hieße: Die App könnte dir sagen „das ist eine Werkstattrechnung", aber nicht zuverlässig Positionen, Kilometerstand und Teile daraus extrahieren — womit das meiste verloren ginge, was die Historie nützlich macht. Nur Cloud hieße, jedes Dokument für Aufgaben an einen Server zu schicken, die ein lokales Modell problemlos erledigt. Die Aufteilung hält die alltägliche Klassifizierung privat und reserviert die Cloud für das, was wirklich ein größeres Modell braucht.

Wo deine Daten liegen

  • Dokumente und Fotos: auf deinem Gerät.
  • Einträge — Historie, Ausgaben, Versicherungen, Reifen: in einer lokalen Datenbank auf deinem Gerät.
  • Backups: deine eigene iCloud Drive oder eine Datei, die du exportierst und selbst aufbewahrst.
  • MyGarage-Server: es gibt keine, die deine Dokumente halten. Es gibt kein Konto anzulegen.

Der Preis dafür sei klar benannt: Weil es kein Konto und standardmäßig keine Kopie in der Cloud gibt, bedeutet ein verlorenes Gerät ohne Backup verlorene Dokumente. Richte früh ein iCloud-Backup ein oder exportiere eine Sicherungsdatei.

Was niemals erfasst wird

  • Keine Registrierung, also keine E-Mail, kein Name, kein Passwort
  • Keine Erhebung persönlicher Daten für uns
  • Kein Verkauf und keine Weitergabe von Dokumentinhalten

Die vollständigen Bedingungen stehen in der Datenschutzerklärung.

Die Analyse abschalten

Die Dokumentenanalyse ist eine Einstellung. Ist sie aus, werden Dokumente weiterhin gespeichert, sind lesbar und durchsuchbar — die App leitet daraus nur keine Zeitleisteneinträge, Ausgabenposten und Erinnerungen mehr ab. Die automatische Ablage ist ein separater Schalter: Lässt du ihn aus, bekommst du einen Vorschlag statt einer automatischen Zuordnung.

Gerätesicherheit

Die App lässt sich mit einem Code oder mit Face ID / Touch ID sperren, damit die Dokumente nicht von jemandem gelesen werden können, der ein entsperrtes Telefon in der Hand hält.

MyGarage holen

Erhältlich im App Store und bei Google Play.