Du kannst von Fuelio, Drivvo, Spritmonitor, aCar oder deiner eigenen Tabelle zu MyGarage wechseln, indem du einen CSV-Export importierst. Ein KI-Schritt erkennt, was jede Spalte bedeutet, sodass kein App-spezifisches Format nötig ist, und der gesamte Import lässt sich mit einem Tipp rückgängig machen.
Der Grund, warum Leute bei einer Auto-App bleiben, die sie längst überholt haben, ist: Jahre an Tankeinträgen und Servicedaten stecken darin fest. Neu anfangen hieße, die Historie zu verlieren — und genau die war ja der Sinn des Erfassens.
MyGarage importiert diese Historie aus einem CSV-Export.
Apps, aus denen du kommen kannst
Exporte aus Fuelio, Drivvo, Spritmonitor und aCar werden verarbeitet, ebenso der Report-CSV von MyGarage selbst. Genauso eine Tabelle, die du selbst gepflegt hast, und genauso ein Export aus einer App, die hier nicht steht.
Der letzte Punkt ist der entscheidende. Es gibt kein app-spezifisches Importformat zu pflegen und keine Liste „unterstützter Apps", die veraltet. Ein einzelner KI-Schritt liest die Spaltenüberschriften und einige Beispielzeilen und erkennt, was die Datei enthält — Daten, Kilometerstände, Mengen, Preise, Kategorien — ganz gleich, wie die erzeugende App sie genannt hat. Dateien mit mehreren Tabellen gleichzeitig werden ebenfalls verarbeitet.
Wie der Import abläuft
1. Aus der bisherigen App exportieren
Jede App dieser Kategorie kann eine CSV- oder Backup-Datei erzeugen, meist unter Einstellungen, Backup oder Export. Schick sie dir selbst oder sichere sie in Dateien.
2. MyGarage die Struktur erkennen lassen
Der KI-Schritt sieht nur die Kopfzeile und eine kleine Stichprobe an Zeilen — genug, um die Spalten zu identifizieren. Er ermittelt den Aufbau der Datei, er verarbeitet nicht jeden einzelnen Datensatz.
3. Zeilen werden deterministisch umgewandelt
Sobald die Zuordnung feststeht, werden die eigentlichen Zeilen von gewöhnlichem Code umgewandelt, nicht von einem Modell: Datumsformate, Dezimaltrennzeichen, Einheiten und Ländereinstellungen werden normalisiert, Duplikate entfernt. Das ist für die Korrektheit entscheidend — ein Sprachmodell, das Tausende Zahlenzeilen einzeln umwandelt, ist ein guter Weg, stille Fehler in deine Kostenhistorie einzubauen.
4. Prüfen, und rückgängig machen, falls es falsch ist
Importierte Einträge sind als importiert markiert, und der gesamte Import lässt sich mit einem Tipp zurücknehmen. Wenn die Zuordnung danebenlag, bleibt nichts hängen.
Was mitkommt
- Tankfüllungen — Datum, Kilometerstand, Menge, Preis, Gesamtbetrag
- Service- und Reparatureinträge
- Ausgaben nach Kategorie
- Alles Weitere, was der Export enthält und zugeordnet werden kann
Das Einzige, was eine CSV-Datei nicht transportieren kann, sind Dokumente — weil die App, die du verlässt, sie nie gespeichert hat. Genau das ist meist der Grund für den Wechsel: Es ist der Moment, die Rechnungen aus der Schublade zu fotografieren und dem Auto neben einer Zahlenhistorie auch eine dokumentierte Historie zu geben.
Umzug zwischen Telefonen
Von MyGarage auf einem anderen Gerät zu kommen, ist ein anderer Vorgang: Exportiere eine Sicherungsdatei mit Daten, Dokumenten und Fotos, übertrage sie und stelle sie wieder her. Die Wiederherstellung funktioniert auch zwischen iPhone und Android in beide Richtungen. Nimm dafür die Sicherungsdatei, nicht den CSV-Import — die CSV holt Datensätze zurück, das Backup holt alles zurück.
MyGarage holen
Erhältlich im App Store und bei Google Play.