MyGarage utilise deux modèles d'IA : Apple Intelligence s'exécute sur votre appareil pour la classification et l'étiquetage, et Google Gemini se charge de la lecture approfondie des documents lorsqu'une connexion est disponible. Vos documents restent sur l'appareil, il n'y a pas de compte, et l'analyse dans le cloud peut être désactivée dans les Réglages.
Les documents d'une voiture sont particulièrement personnels. Une carte grise relie un véhicule à un nom et une adresse. Un contrat d'assurance porte un numéro et un historique de sinistres. Une facture de garage atteste de l'endroit où se trouvait la voiture un jour donné. « Notre application utilise l'IA » ne décrit pas correctement ce qu'il advient de tout cela.
Voici le fonctionnement réel.
Deux modèles, délibérément séparés
Apple Intelligence — sur votre appareil
Sur les iPhone compatibles, le modèle embarqué d'Apple assure le travail quotidien : déterminer le type de document, proposer des étiquettes, générer un titre et produire de courts résumés. Cela s'exécute localement. Le document n'est pas téléversé, et le traitement fonctionne sans connexion réseau.
Les modèles embarqués sont petits et disposent d'une fenêtre de contexte limitée. C'est une contrainte réelle, pas un détail marketing : elle détermine à quoi sert le second modèle.
Google Gemini — dans le cloud
L'extraction approfondie demande un modèle plus grand : lire une facture de garage de plusieurs pages et en extraire chaque ligne, transformer le plan d'entretien du constructeur en intervalles, extraire les conditions d'un contrat de LOA, interpréter un rapport d'historique de véhicule, ou associer les colonnes d'un CSV inconnu.
Pour ces tâches, le document est envoyé à l'API Gemini de Google pour analyse, et le résultat structuré revient et est enregistré sur votre appareil.
Pourquoi ne pas n'en utiliser qu'un ?
Uniquement sur l'appareil, l'application pourrait vous dire « ceci est une facture de garage » mais pas en extraire de façon fiable les lignes, le kilométrage et les pièces — soit l'essentiel de ce qui rend l'historique utile. Uniquement dans le cloud, cela reviendrait à envoyer chaque document à un serveur pour des tâches qu'un modèle local traite très bien. Le partage garde privée la classification courante et réserve le cloud à ce qui exige réellement un grand modèle.
Où vivent vos données
- Documents et photos : sur votre appareil.
- Fiches — historique, dépenses, assurances, pneus : dans une base de données locale sur votre appareil.
- Sauvegardes : votre propre iCloud Drive, ou un fichier que vous exportez et conservez.
- Serveurs MyGarage : il n'en existe aucun qui détienne vos documents. Il n'y a pas de compte à créer.
La contrepartie, dite clairement : puisqu'il n'y a ni compte ni copie cloud par défaut, perdre l'appareil sans sauvegarde signifie perdre les documents. Mettez en place la sauvegarde iCloud ou exportez un fichier de sauvegarde rapidement.
Ce qui n'est jamais collecté
- Aucune création de compte, donc ni e-mail, ni nom, ni mot de passe
- Aucune information personnelle collectée pour nous
- Aucune vente ni partage du contenu des documents
Les conditions complètes figurent dans la politique de confidentialité.
Désactiver l'analyse
L'analyse des documents est un réglage. Désactivée, les documents restent stockés, lisibles et consultables — l'application cesse simplement d'en déduire des entrées de chronologie, des lignes de dépense et des rappels. Le classement automatique est un interrupteur distinct : laissez-le désactivé et vous recevrez une suggestion au lieu d'une attribution automatique de dossier.
Sécurité de l'appareil
L'application peut être verrouillée par code ou par Face ID / Touch ID, afin que les documents ne soient pas lisibles par quelqu'un tenant un téléphone déverrouillé.
Obtenir MyGarage
Disponible sur l'App Store et sur Google Play.